Iza maske pogleda

U stilu MOLIEREA

„U ovoj komediji manira, Molière ističe važnost privatnosti u društvu u kojem izgled i tračevi vladaju. Likovi, suočeni s stalnim promatranjem onih oko sebe, nastoje sačuvati svoj tajni vrt, svoju intimnost. Molière nas tako podsjeća da je privatnost temeljno pravo, prostor u kojem svatko može istinski biti svoj. To je predstava koja nas poziva da razmislimo o vrijednosti privatnosti u vlastitim životima i da je zaštitimo od znatiželjnih očiju.“

Iza kulisa društva, među lutkama koje plešu u ritmu konvencija, pojavljuje se vrlo neobičan lik: Prvi čin zaštite

Scena 1: Dnevni boravak građanske kuće

(Gospodin Harpagon, škrti buržoazin, sjedi za svojim stolom i pohlepno broji zlatnike. Elise, njegova kći, diskretno ulazi.)

Elise: Dragi moj oče, dopusti mi da s tobom razgovaram o nečemu što mi je blisko srcu.

Harpagon (prekidajući, ne dižući pogled): Govori, govori! Ali brzo, još imam blaga za prebrojati.

Elise: Ovo je naš privatni život, oče. U ovom društvu gdje se sve pomno ispituje, bitno je zaštititi naše tajne i našu privatnost.

Harpagon: Kćeri moja, govoriš o himeri! Kakvu važnost bismo trebali pridavati ovom privatnom životu? Zar ne vidiš da se naš svijet temelji na izgledu i tračevima?

Elise: Ali Oče, naš privatni život je naš tajni vrt, prostor gdje zaista možemo biti svoji, bez straha od pogleda drugih.

Scena 2: Ulica, ispred kuće

(Valère, mladić zaljubljen u Élise, pridružuje se Mariane, sramežljivoj i rezerviranoj mladoj ženi.)

Valère: Mariane, draga prijateljice, bitno je sačuvati našu privatnost u ovom društvu gladnom skandala i tračeva.

Mariane: Oh, Valère, slažem se! Ali kako to možemo postići kada nas stalno promatraju i osuđuju?

Valère: Moramo biti oprezni, držati naše razgovore u tajnosti i birati mjesta gdje se možemo sastati daleko od znatiželjnih očiju.

Mariane: Kakav je to izazov! Svaki naš korak se pomno prati, svaka naša riječ se prati.

Drugi čin

Scena 1: Park, blizu fontane

(Harpagon, Élise, Valère i Mariane se sastaju tražeći sigurno mjesto za razgovor.)

Harpagon: Što ovdje vidim? Svoju kćer u društvu ovog mladića? A tko je ova mlada žena? Što to znači?

Elise: Oče, molimo te, dopusti nam da sačuvamo svoju privatnost. Daj nam prostor gdje se možemo povjeriti jedni drugima bez straha od tvoje osude.

Harpagon: Kćeri moja, razumijem tvoj zahtjev. Privatnost je koncept koji zaslužuje poštovanje. Ali želim znati istinu! Tko su ti stranci?

Valère: Gospodine, mi smo jednostavno ljubavnici koji traže miran kutak za dijeljenje svojih osjećaja. Privatnost je dragocjeno blago, mjehurić intimnosti koji moramo zaštititi.

Treći čin

Scena 1: Dnevna soba, konačni obračun

(Harpagon, Élise, Valère, Mariane i nekoliko sporednih likova nađu se u napetom sukobu licem u lice.)

Harpagon: Élise, Valère, Mariane, uvjerili ste me u važnost privatnosti. Dajem vam ovu privilegiju, pod uvjetom da pokažete odanost i poštovanje prema našoj obitelji.

Elise: Hvala vam, Oče! Nećemo vas razočarati. Privatnost je dragocjeno blago koje ćemo čuvati.

Valère: Gospodine Harpagon, cijenimo Vaše razumijevanje. Posvećeni smo poštivanju Vašeg povjerenja i zaštiti naše privatnosti od znatiželjnih očiju.

Mariane: Hvala vam, gospodine. Privatnost je utočište gdje naši osjećaji mogu cvjetati, oslobođeni vanjske osude.