{"id":7390,"date":"2023-05-23T15:36:04","date_gmt":"2023-05-23T15:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/viqtor.eu\/?p=7390"},"modified":"2026-06-04T15:07:34","modified_gmt":"2026-06-04T15:07:34","slug":"comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/razumevanje-vloge-podizvajalca-v-skladu-z-gdpr-odgovornosti-in-posledice\/","title":{"rendered":"Razumevanje vloge podizvajalca v skladu z GDPR: odgovornosti in posledice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7390\" class=\"elementor elementor-7390\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d75f86 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d75f86\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e589fb ot-flex-column-vertical elementor-invisible\" data-id=\"6e589fb\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a030734 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a030734\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podizvajalec GDPR: Zakaj je ocenjevanje ponudnikov storitev postalo klju\u010dno vpra\u0161anje za va\u0161e podjetje<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7345c5d5 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7345c5d5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11f89eef ot-flex-column-vertical\" data-id=\"11f89eef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd20d9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6dd20d9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Zunanje izvajanje obdelave podatkov ponudniku storitev podjetja nikoli ne odvezuje odgovornosti. Od leta 2021 <strong>CNIL<\/strong> je poostrila sankcije proti organizacijam, ki niso ustrezno ocenile ali uredile svojih <strong>Podizvajalec GDPR<\/strong> 1 milijon evrov proti Mobius Solutions decembra 2025, 1,5 milijona evrov proti Dedalus Biologie, 600.000 evrov proti Canal+ Group, 800.000 evrov proti Discordu. Sporo\u010dilo je jasno: obdelavo prepustite zunanjim izvajalcem. <strong>osebni podatki<\/strong> ne delegira skladnosti.<\/p>\n<p>Za mened\u017eerje se je vpra\u0161anje preusmerilo s pravnih zadev na upravljanje tveganj. Vrednotenje ponudnikov storitev, formalizacija <strong>pogodba o podizvajanju v skladu z GDPR<\/strong>Spremljanje verige skozi \u010das: to so zakonske obveznosti, katerih neizpolnjevanje je drago.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<p><!-- \/wp:button --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:buttons --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0438e5 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0438e5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dfc22bf ot-flex-column-vertical\" data-id=\"dfc22bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534ff69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"534ff69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Razumevanje vloge podizvajalca za GDPR in njegovih obveznosti<\/h2><h3>Kdo je podizvajalec v smislu GDPR?<\/h3><p>GDPR opredeljuje obdelovalca podatkov kot vsako fizi\u010dno ali pravno osebo, ki obdeluje<strong> osebni podatki<\/strong> v imenu <strong>upravljavec podatkov<\/strong>Takoj ko ponudnik storitev dostopa do podatkov, jih gosti, analizira ali shranjuje <strong>osebni podatki<\/strong> ki mu jih zaupate, je podizvajalec: ponudniki gostovanja v oblaku, zalo\u017eniki SaaS, ponudniki obra\u010dunavanja pla\u010d, marketin\u0161ke agencije, klicni centri, CRM, ponudniki e-po\u0161te, podjetja za vzdr\u017eevanje IT.<\/p><p>Meja s statusom <strong>upravljavec podatkov<\/strong> ni vedno o\u010ditno. Ponudnik storitev, ki odlo\u010da o namenu ali sredstvih obdelave podatkov, preide v vi\u0161jo kategorijo in nato nosi polno odgovornost. Prav v to past se je zna\u0161lo podjetje Mobius Solutions Ltd, ki mu je sodi\u0161\u010de nalo\u017eilo globo v vi\u0161ini milijona evrov. <strong>CNIL<\/strong> decembra 2025 zaradi ponovne uporabe podatkov Deezer za izbolj\u0161anje lastnih storitev, brez kakr\u0161nih koli navodil stranke.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c3d265 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c3d265\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c17e22 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"5c17e22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c7797 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23c7797\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Obveznosti podizvajalca, kot so opisane v 28. \u010dlenu<\/h3><p>\u010clen 28 GDPR posebej navaja <strong>obveznosti podizvajalca<\/strong> : ravnati le po dokumentiranih navodilih, zagotavljati zaupnost poobla\u0161\u010denega osebja, izvajati ustrezne tehni\u010dne in organizacijske varnostne ukrepe, pomagati <strong>upravljavec podatkov<\/strong> pri upravljanju pravic posameznikov in poro\u010danju o kr\u0161itvah, brisanju ali vra\u010danju podatkov ob koncu storitve ter vzdr\u017eevanju <strong>register dejavnosti obdelave<\/strong> specifi\u010dne za njegovo dejavnost.<\/p><p>Ta zadnja obveznost se pogosto spregleda. Vendar pa jo je CNIL (francoski organ za varstvo podatkov) navedel v ve\u010d nedavnih sankcijah, vklju\u010dno s primerom Mobius Solutions. \u010ce ne vodite registra, se v primeru revizije prikraj\u0161ate za glavni dokaz o skladnosti.<\/p><h3>Kaskadno oddajanje pogodb podizvajalcem: predhodno dovoljenje je obvezno<\/h3><p>Podizvajalec lahko najame naslednjega podizvajalca (&quot;kaskada&quot;) le s predhodnim pisnim dovoljenjem, posebnim ali splo\u0161nim, s strani <strong>upravljavec podatkov<\/strong>V primeru splo\u0161nega pooblastila mora ponudnik obvestiti stranko o vseh spremembah, da ji omogo\u010di ugovor. Ponudnik SaaS, ki se zana\u0161a na ponudnika gostovanja v oblaku, ki sam uporablja podponudnika spremljanja, mora biti sposoben dokumentirati vsak \u010dlen v verigi.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35fead0 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35fead0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-982987c ot-flex-column-vertical\" data-id=\"982987c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3268fed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3268fed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Obveznost ocenjevanja podizvajalcev: dol\u017enost, ki se prepogosto zanemarja<\/h2><h3>Izrecna in strukturna obveznost GDPR<\/h3><p>\u010clen 28, odstavek 1 GDPR je nedvoumen: <strong>upravljavec podatkov<\/strong> \u00bbSodeluje le s podizvajalci, ki ponujajo zadostna jamstva.\u00ab To ni priporo\u010dilo, temve\u010d pozitivna obveznost. Pred sklenitvijo pogodbe mora upravljavec zagotoviti, da ima njegov ponudnik storitev znanja, postopke in organizacijo za obdelavo podatkov v skladu s predpisi.<\/p><p>To pomeni formaliziran postopek ocenjevanja: tabela meril, vpra\u0161alnik o skladnosti, zahteva po podpornih dokumentih (varnostna politika, certifikati, <strong>DPA<\/strong>, register, oznaka <strong>Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov<\/strong>), analiza nadaljnjih podizvajalcev, preverjanje lokacije stre\u017enika in vseh morebitnih <strong>prenosi podatkov<\/strong> zunaj EU. To oceno je treba spremljati in hraniti \u2013 brez nje vodja ne bo mogel dokazati niti svoje skrbnosti niti skladnosti z na\u010delom odgovornosti.<\/p><h3>Sankcije CNIL, ki bi morale opozoriti mened\u017eerje<\/h3><p>Leta 2024 je <strong>CNIL<\/strong> Izdala je 87 sankcij v skupni vrednosti ve\u010d kot 55 milijonov evrov. Ve\u010d nedavnih primerov ka\u017ee, da je ocenjevanje in reguliranje ponudnikov storitev postalo klju\u010dno podro\u010dje nadzora.<\/p><p>Primer Dedalus Biologie (april 2022, 1,5 milijona evrov) ostaja simboli\u010den. <strong>CNIL<\/strong> Francoski organ za varstvo konkurence je temu zalo\u017eniku programske opreme za medicinske laboratorije nalo\u017eil sankcije zaradi obse\u017ene kr\u0161itve varnosti podatkov, ki so vklju\u010devale zdravstvene informacije. Poleg varnostne napake je bil glavni razlog odsotnost obveznih klavzul iz 28. \u010dlena v standardnih pogodbah. Ta odlo\u010ditev je pomenila prelomnico: podizvajalca je zdaj mogo\u010de neposredno kaznovati, \u010de ni pravilno formaliziral razmerja, ne glede na odgovornost naro\u010dnika.<\/p><p>Primer Mobius Solutions Ltd\/Deezer (december 2025, 1 milijon evrov) ponazarja najpogostej\u0161e pomanjkljivosti: hramba podatkov po izteku pogodbe, obdelava zunaj navodil stranke, pomanjkanje registra, pomanjkanje varnostnih ukrepov, kar je privedlo do objave podatkov ve\u010d milijonov uporabnikov na temnem spletu.<\/p><p>Primer Discord (2022, 800.000 EUR) povzro\u010da sankcije na strani <strong>upravljavec podatkov<\/strong> odsotnost pogodbe, ki je v skladu s \u010dlenom 28. Skupina Canal+, ki je bila leta 2022 kaznovana s 600.000 EUR, je bila kaznovana zlasti zaradi pomanjkanja zadostnih pogodbenih sporazumov. Od 27. januarja 2021 je <strong>CNIL<\/strong> je svojo doktrino uvedel s hkratnim odobritvijo<strong> upravljavec podatkov<\/strong> (150.000 EUR) in njegovega podizvajalca (75.000 EUR) zaradi neukrepanja proti prikrivanju poverilnic.<\/p><h3>Kaj CNIL preu\u010duje v svojih revizijah<\/h3><p>Ko se sprejemajo odlo\u010ditve, se nadzorna mre\u017ea <strong>CNIL<\/strong> Podrobnosti so postale jasnej\u0161e. Organ preverja obstoj <strong>Pogodba o podizvajanju v skladu z GDPR<\/strong> pisna in skladna s \u010dlenom 28, dokumentacija navodil, posodobljen seznam nadaljnjih podizvajalcev, dejansko izvedeni tehni\u010dni in organizacijski ukrepi, postopki obve\u0161\u010danja za <strong>kr\u0161itev podatkov<\/strong>, ureditve za pomo\u010d posameznikom pri uveljavljanju njihovih pravic, pogoje za prekinitev pogodbe in sledljivost opravljenih revizij.<\/p><p>Da bi va\u0161o organizacijo pripravili na te kontrolne to\u010dke, na\u0161i<strong> <a href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/vodnik-za-revizijo-skladnosti-z-gdpr\/\">Popoln vodnik za revizije skladnosti z GDPR<\/a><\/strong> podrobno opisuje metodologijo, ki jo je treba uporabiti.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8df8fc9 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8df8fc9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ad4ee2 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"7ad4ee2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b662209 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b662209\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ali \u017eelite zavarovati svojo verigo podizvajalcev in dokazati skladnost s predpisi?\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c70a66 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c70a66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Pogovorite se s strokovnjakom Viqtor\u00ae<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2012d3e ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2012d3e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-054a67e ot-flex-column-vertical\" data-id=\"054a67e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a36a970 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a36a970\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Gradnja trdnega pogodbenega okvira: sporazum o podizvajanju v skladu z GDPR<\/h2><div><h3>Obvezne dolo\u010dbe iz 28. \u010dlena, odstavka 3<\/h3><p><strong>Sporazum o obdelavi podatkov (DPA)<\/strong>, Ali <strong>Pogodba o podizvajanju v skladu z GDPR<\/strong>mora vklju\u010devati osnovni sklop klavzul, ki jih dolo\u010da uredba: predmet in trajanje obdelave, narava in namen, vrsta podatkov in kategorije oseb, obveznosti in pravice <strong>upravljavec podatkov<\/strong>Vklju\u010devati mora tudi osem posebnih zavez podizvajalca: ravnanje po dokumentiranih navodilih, zagotavljanje zaupnosti, izvajanje zahtevanih varnostnih ukrepov, sodelovanje z nadaljnjimi podizvajalci le z dovoljenjem, pomo\u010d pri odzivanju na zahteve posameznikov, pomo\u010d pri varnostnih zadevah in obve\u0161\u010danju, vra\u010dilo ali izbris podatkov ob koncu pogodbe ter zagotavljanje vseh informacij, potrebnih za revizije.<\/p><p>Standardni pogoji poslovanja zalo\u017enika so obi\u010dajno nezadostni, kot na primer <strong>CNIL<\/strong> Dedalus in ve\u010d drugih ponudnikov storitev, ki so bili od takrat sankcionirani, so bili zaradi tega kritizirani. Pregled vsake pogodbe posebej je bistvenega pomena.<\/p><h3>Pasti, ki se jim je treba izogniti pri pisanju<\/h3><p>Ve\u010d napak redno spodkopava skladnost. Klavzula, ki podizvajalca popolnoma oprosti odgovornosti, ni izvr\u0161ljiva zoper <strong>CNIL<\/strong> kot \u017ertev pu\u0161\u010danja informacij. Manjkajo\u010di ali zastareli seznam nadaljnjih podizvajalcev razkriva <strong>upravljavec podatkov<\/strong> do neuspeha. Nejasno opisani varnostni ukrepi so nezadostni: <strong>CNIL<\/strong> \u010daka na konkreten, preverljiv in datiran referen\u010dni dokument. Odsotnost postopka za obve\u0161\u010danje o kr\u0161itvah ali roki, ki niso zdru\u017eljivi s 72 urami, ki so nalo\u017eeni <strong>upravljavec podatkov<\/strong>, se sistemati\u010dno hrani proti podizvajalcem, ki ne izpolnjujejo obveznosti.<\/p><h3>Osrednja vloga poobla\u0161\u010dene osebe za varstvo podatkov in upravljanje podatkov<\/h3><p>TA <strong>Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov<\/strong> Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov (DPO) ima klju\u010dno vlogo: vodi ocenjevanje ponudnikov storitev, potrjuje pogodbene klavzule, nadzira register podizvajalcev in opozarja vodstvo na tveganja. V odsotnosti <strong>Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov<\/strong>Te misije mora izvajati jasno opredeljena funkcija. <a href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/upravljanje-podatkov\/\">upravljanje podatkov<\/a> v veliki meri zana\u0161a na to sposobnost ohranjanja odnosa s podizvajalci skozi \u010das.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-521622a ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"521622a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb9c409 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"bb9c409\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7430289 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7430289\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Upravljanje odnosa skozi \u010das: revizije, spremljanje in incidenti<\/h2><h3>Stalna obveznost, ne formalnost podpisa<\/h3><p>Ni dovolj, da to zapi\u0161e\u0161 v pogodbo. <strong>upravljavec podatkov<\/strong> mora s\u010dasoma zagotoviti, da njegov ponudnik storitev spo\u0161tuje svoje zaveze: redne revizije, letni pregled <strong>DPA<\/strong>, sistemati\u010dna posodobitev v primeru sprememb (nov nadaljnji podizvajalec, nov obseg, nova lokacija stre\u017enika).<\/p><p>Tam <strong>CNIL<\/strong> je eksplicitno: uporaba podizvajalca nikoli ne izvzame <strong>upravljavec podatkov<\/strong> svoje dol\u017enosti skrbnosti. Sankcija Canal+ je temeljila prav na ugotovitvi, da ni bil izveden u\u010dinkovit nadzor nad ponudniki storitev. Nasprotno pa podjetje, ki je sposobno predlo\u017eiti revizijska poro\u010dila, izpolnjene vpra\u0161alnike in akcijske na\u010drte, dokazuje svojo skrbnost tudi v primeru incidenta.<\/p><p>TA <a href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/modul-za-podizvajalce\/\">Modul za podizvajalce Viqtor<\/a> centralizira vrednotenje, pogodbo, nadaljnje podizvajalce, revizije in zgodovino izmenjav v enem samem repozitoriju.<\/p><h3>Odzivanje na kr\u0161itev varnosti podatkov, v katero je vpleten ponudnik storitev<\/h3><p>Precej\u0161en dele\u017e kr\u0161itev, o katerih se vsako leto poro\u010da <strong>CNIL<\/strong> vklju\u010duje podizvajalca. <strong>upravljavec podatkov<\/strong> Zato mora biti sistem hitrega obve\u0161\u010danja vklju\u010den v pogodbo \u017ee od samega za\u010detka. Podizvajalec mora svojo stranko obvestiti \u00bb\u010dim prej\u00ab, kar v praksi pomeni od 24 do 48 ur, da se omogo\u010di obve\u0161\u010danje v zakonsko dolo\u010denem 72-urnem roku. <strong>CNIL<\/strong>Na\u0161a stran, posve\u010dena <a href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/izjava-o-krsitvi-podatkov\/\">izjava o kr\u0161itvi podatkov<\/a> Podrobno opisuje korake.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63cc543 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63cc543\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3da0d90 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3da0d90\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38d357 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e38d357\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Kaj morate upo\u0161tevati<\/h2><ul><li>Vsak ponudnik storitev, ki se ukvarja z <strong>osebni podatki<\/strong> za va\u0161 ra\u010dun je <strong>Podizvajalec GDPR<\/strong>in prevzema tako va\u0161o kot njegovo odgovornost.<\/li><li>Predhodna ocena podizvajalca je izrecna obveznost v skladu s \u010dlenom 28(1) GDPR in ne dobra praksa.<\/li><li>TA <strong>Pogodba o podizvajanju v skladu z GDPR (DPA)<\/strong> mora vklju\u010devati vse obvezne dolo\u010dbe iz 28. \u010dlena; standardni splo\u0161ni pogoji skoraj nikoli niso zadostni.<\/li><li>Sankcije <strong>CNIL<\/strong> Nedavni primeri (Mobius 1 milijon EUR, Dedalus 1,5 milijona EUR, Canal+ 600 tiso\u010d EUR, Discord 800 tiso\u010d EUR) ka\u017eejo, da organ sankcionira tako ponudnike storitev, ki ne izpolnjujejo obveznosti, kot tudi malomarne stranke.<\/li><li>Skladnost se dokazuje z dokumentacijo: registri, revizijami, poro\u010dili, akcijskimi na\u010drti.<\/li><li>Podizvajalsko razmerje se upravlja skozi \u010das, ne le ob podpisu.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd968ee ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd968ee\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea6c022 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"ea6c022\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ca729a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ca729a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pogosta vpra\u0161anja \u2013 Podizvajalec GDPR<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d41154 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6d41154\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1141\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1141\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kak\u0161ne so obveznosti podizvajalca v skladu z GDPR?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1141\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1141\"><p>Podizvajalec mora delovati le na podlagi dokumentiranih navodil <strong>upravljavec podatkov<\/strong>, zagotavlja zaupnost, izvaja ustrezne varnostne ukrepe, vodi evidenco svojih dejavnosti, pomaga strankam pri upravljanju pravic in kr\u0161itev, uporablja nadaljnje podizvajalce le s pisnim dovoljenjem ter ob koncu pogodbe vrne ali izbri\u0161e podatke.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1142\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1142\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ali lahko podizvajalec uporabi drugega podizvajalca (kaskadno oddajanje del podizvajalcem)?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1142\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1142\"><p>Da, s predhodnim pisnim dovoljenjem <strong>upravljavec podatkov<\/strong>Posebno ali splo\u0161no pooblastilo. V primeru splo\u0161nega pooblastila mora podizvajalec obvestiti svojega naro\u010dnika o vseh spremembah, da lahko naro\u010dnik ugovarja. Prvotni podizvajalec ostane v celoti odgovoren za izpolnjevanje obveznosti naslednjega podizvajalca in mu mora nalo\u017eiti enake pogodbene obveznosti.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1143\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1143\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kak\u0161ne kazni so za podizvajalca predvidene zaradi neskladnosti z GDPR?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1143\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1143\"><p>Podizvajalca lahko sankcionira <strong>CNIL<\/strong> do 10 milijonov EUR ali 2.140.000 letnega svetovnega prometa, kar je vi\u0161je. Nedavna primera sta Mobius Solutions Ltd (1 milijon EUR decembra 2025) in Dedalus Biologie (1,5 milijona EUR aprila 2022). Podizvajalec je lahko odgovoren tudi zadevnim posameznikom v skladu s \u010dlenom 82.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1144\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1144\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Katere klavzule je treba vklju\u010diti v pogodbo o podizvajanju v skladu z GDPR?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1144\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1144\"><p>TA <strong>DPA<\/strong> Opisovati mora predmet, trajanje, naravo in namen obdelave, kategorije podatkov in posameznike ter vklju\u010devati osem zavez iz \u010dlena 28(3): dokumentirana navodila, zaupnost, varnost, nadzor nad nadaljnjimi podobdelovalci, pomo\u010d pri pravicah posameznikov, pomo\u010d pri obve\u0161\u010danju, vra\u010dilo ali uni\u010denje podatkov ob koncu pogodbe in zagotavljanje informacij za revizije. Prilo\u017eiti je treba seznam nadaljnjih podobdelovalcev.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1145\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1145\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kako izbrati podizvajalca, ki je skladen z GDPR, za malo ali srednje veliko podjetje?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1145\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1145\"><p>Ocena temelji na nekaj klju\u010dnih merilih: obstoj <strong>DPA<\/strong> skladnost, prisotnost <strong>Poobla\u0161\u010dena oseba za varstvo podatkov<\/strong>Lokacija podatkov (po mo\u017enosti EU), varnostni certifikati (ISO 27001, HDS za zdravstvo), posodobljen seznam nadaljnjih podizvajalcev, reference in zgodovina incidentov. Izpolnjen in shranjen formalni vpra\u0161alnik o skladnosti slu\u017ei kot dokazilo o va\u0161i skrbnosti v primeru revizije.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1146\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1146\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kak\u0161ne so odgovornosti ponudnika gostovanja v oblaku kot podizvajalca za GDPR?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1146\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1146\"><p>Ponudnik gostovanja v oblaku, ki gosti <strong>osebni podatki<\/strong> Za stranko je to podizvajalec. Podizvajalec mora zagotoviti varnost (\u0161ifriranje, nadzor dostopa, varnostne kopije), obvestiti stranko v primeru kr\u0161itve, nadzorovati nadaljnje podizvajalce, omogo\u010diti prenosljivost podatkov in u\u010dinkovito brisanje ter zagotoviti preglednost glede lokacije in prenosa podatkov. Za zdravstvene podatke so potrebni posebni certifikati, kot je HDS.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quelles sont les obligations d'un sous-traitant selon le RGPD ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Le sous-traitant doit agir uniquement sur instructions document\\u00e9es du <strong>responsable de traitement<\\\/strong>, garantir la confidentialit\\u00e9, mettre en \\u0153uvre des mesures de s\\u00e9curit\\u00e9 appropri\\u00e9es, tenir un registre de ses activit\\u00e9s, assister son client dans la gestion des droits et des violations, ne recourir \\u00e0 des sous-traitants ult\\u00e9rieurs qu&rsquo;avec autorisation \\u00e9crite, et restituer ou supprimer les donn\\u00e9es en fin de contrat.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Un sous-traitant peut-il faire appel \\u00e0 un autre sous-traitant (sous-traitance en cascade) ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Oui, avec autorisation \\u00e9crite pr\\u00e9alable du <strong>responsable de traitement<\\\/strong>, sp\\u00e9cifique ou g\\u00e9n\\u00e9rale. En cas d&rsquo;autorisation g\\u00e9n\\u00e9rale, le sous-traitant doit informer son client de tout changement pour lui permettre d&rsquo;objecter. Le sous-traitant initial reste pleinement responsable de l&rsquo;ex\\u00e9cution des obligations par le sous-traitant ult\\u00e9rieur, et doit lui imposer les m\\u00eames obligations contractuelles.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quelles sanctions risque un sous-traitant en cas de non-conformit\\u00e9 au RGPD ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Un sous-traitant peut \\u00eatre sanctionn\\u00e9 par la <strong>CNIL<\\\/strong> jusqu&rsquo;\\u00e0 10 millions d&rsquo;euros ou 2 % de son chiffre d&rsquo;affaires annuel mondial, le montant le plus \\u00e9lev\\u00e9 \\u00e9tant retenu. Mobius Solutions Ltd (1 million en d\\u00e9cembre 2025) et Dedalus Biologie (1,5 million en avril 2022) en sont les illustrations r\\u00e9centes. Le sous-traitant peut \\u00e9galement engager sa responsabilit\\u00e9 civile vis-\\u00e0-vis des personnes concern\\u00e9es au titre de l&rsquo;article 82.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quelles clauses inclure dans un contrat de sous-traitance RGPD ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Le <strong>DPA<\\\/strong> doit d\\u00e9crire l&rsquo;objet, la dur\\u00e9e, la nature et la finalit\\u00e9 du traitement, les cat\\u00e9gories de donn\\u00e9es et de personnes, et int\\u00e9grer les huit engagements de l&rsquo;article 28 paragraphe 3 : instructions document\\u00e9es, confidentialit\\u00e9, s\\u00e9curit\\u00e9, encadrement des sous-traitants ult\\u00e9rieurs, assistance aux droits des personnes, assistance \\u00e0 la notification, restitution ou destruction des donn\\u00e9es en fin de contrat, mise \\u00e0 disposition des informations pour les audits. La liste des sous-traitants ult\\u00e9rieurs doit \\u00eatre annex\\u00e9e.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Comment choisir un sous-traitant conforme au RGPD pour une PME ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>L&rsquo;\\u00e9valuation repose sur quelques crit\\u00e8res cl\\u00e9s : existence d&rsquo;un <strong>DPA<\\\/strong> conforme, pr\\u00e9sence d&rsquo;un <strong>DPO<\\\/strong>, localisation des donn\\u00e9es (UE de pr\\u00e9f\\u00e9rence), certifications de s\\u00e9curit\\u00e9 (ISO 27001, HDS pour la sant\\u00e9), liste \\u00e0 jour des sous-traitants ult\\u00e9rieurs, r\\u00e9f\\u00e9rences et historique d&rsquo;incidents. Un questionnaire de conformit\\u00e9 formalis\\u00e9, compl\\u00e9t\\u00e9 et conserv\\u00e9, constitue la preuve de votre diligence en cas de contr\\u00f4le.<\\\/p>\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Quelles sont les responsabilit\\u00e9s d'un h\\u00e9bergeur cloud en tant que sous-traitant RGPD ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"<p>Un h\\u00e9bergeur cloud qui h\\u00e9berge des <strong>donn\\u00e9es personnelles<\\\/strong> pour un client est sous-traitant. Il doit assurer la s\\u00e9curit\\u00e9 (chiffrement, contr\\u00f4le d&rsquo;acc\\u00e8s, sauvegardes), informer son client en cas de violation, encadrer ses sous-traitants ult\\u00e9rieurs, permettre la portabilit\\u00e9 et la suppression effective des donn\\u00e9es, et fournir une transparence sur la localisation et les transferts. Pour les donn\\u00e9es de sant\\u00e9, des certifications sp\\u00e9cifiques comme HDS sont requises.<\\\/p>\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73f6d05 ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73f6d05\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7a5503 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"c7a5503\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73dd26b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73dd26b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ocenjevanje, nadzor in upravljanje podizvajalcev ni nekaj, kar bi se dalo improvizirati.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c44c9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72c44c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-long-arrow-alt-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktirajte ekipo Viqtor<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d1af4ea ot-traditional elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d1af4ea\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3846789 ot-flex-column-vertical\" data-id=\"3846789\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f25732 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f25732\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u010ce \u017eelite izvedeti ve\u010d: vse na\u0161e vire o skladnosti z GDPR najdete na <a href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\">Platforma Viqtor<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podizvajalec GDPR: Zakaj je ocenjevanje ponudnikov storitev postalo klju\u010dnega pomena za va\u0161e podjetje. Zaupanje obdelave va\u0161ih podatkov ponudniku storitev nikoli ne odvezuje va\u0161ega podjetja odgovornosti. Od leta 2021 je CNIL (francoski organ za varstvo podatkov) poostril sankcije proti organizacijam, ki niso ustrezno ocenile ali regulirale svojih podizvajalcev GDPR: 1 milijon [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-7390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n&#039;efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/razumevanje-vloge-podizvajalca-v-skladu-z-gdpr-odgovornosti-in-posledice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n&#039;efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/razumevanje-vloge-podizvajalca-v-skladu-z-gdpr-odgovornosti-in-posledice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viqtor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T15:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T15:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/widget-viqtor.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruno\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bruno\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/3dbd9cc82a28f6cf1695c92eda0099ad\"},\"headline\":\"Comprendre le r\u00f4le du sous-traitant selon le RGPD : Responsabilit\u00e9s et implications\",\"datePublished\":\"2023-05-23T15:36:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T15:07:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/\"},\"wordCount\":2403,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/\",\"url\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/\",\"name\":\"Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-23T15:36:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T15:07:34+00:00\",\"description\":\"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n'efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"sous-traitance RGPD\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/viqtor.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comprendre le r\u00f4le du sous-traitant selon le RGPD : Responsabilit\u00e9s et implications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viqtor.eu\/\",\"name\":\"Viqtor\",\"description\":\"Faites du RGPD une opportunit\u00e9 pour votre entreprise.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viqtor.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#organization\",\"name\":\"viqtor.eu\",\"url\":\"https:\/\/viqtor.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"viqtor.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/3dbd9cc82a28f6cf1695c92eda0099ad\",\"name\":\"Bruno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a596f9489de15bfe046e97fb771f63589b601ca7e81ccc2bb9a23582f441a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a596f9489de15bfe046e97fb771f63589b601ca7e81ccc2bb9a23582f441a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bruno\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/exciting-panini.13-37-234-21.plesk.page\"],\"url\":\"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/author\/mouad_zxum2ebi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux","description":"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n'efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/razumevanje-vloge-podizvajalca-v-skladu-z-gdpr-odgovornosti-in-posledice\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux","og_description":"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n'efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.","og_url":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/razumevanje-vloge-podizvajalca-v-skladu-z-gdpr-odgovornosti-in-posledice\/","og_site_name":"Viqtor","article_published_time":"2023-05-23T15:36:04+00:00","article_modified_time":"2026-06-04T15:07:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/widget-viqtor.png","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruno","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bruno","Est. reading time":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/"},"author":{"name":"Bruno","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/3dbd9cc82a28f6cf1695c92eda0099ad"},"headline":"Comprendre le r\u00f4le du sous-traitant selon le RGPD : Responsabilit\u00e9s et implications","datePublished":"2023-05-23T15:36:04+00:00","dateModified":"2026-06-04T15:07:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/"},"wordCount":2403,"publisher":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/","url":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/","name":"Sous-traitant RGPD : responsabilit\u00e9s et enjeux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg","datePublished":"2023-05-23T15:36:04+00:00","dateModified":"2026-06-04T15:07:34+00:00","description":"Confier ses donn\u00e9es \u00e0 un prestataire n'efface pas vos responsabilit\u00e9s. Pourquoi \u00e9valuer et encadrer votre sous-traitant RGPD est vital. Conseils Viqtor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#primaryimage","url":"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/viqtor.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/shutterstock_1682600689-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"sous-traitance RGPD"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/comprendre-le-role-du-sous-traitant-selon-le-rgpd-responsabilites-et-implications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/viqtor.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comprendre le r\u00f4le du sous-traitant selon le RGPD : Responsabilit\u00e9s et implications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#website","url":"https:\/\/viqtor.eu\/","name":"Viqtor","description":"Faites du RGPD une opportunit\u00e9 pour votre entreprise.","publisher":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viqtor.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#organization","name":"viqtor.eu","url":"https:\/\/viqtor.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"viqtor.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/3dbd9cc82a28f6cf1695c92eda0099ad","name":"Bruno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/viqtor.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a596f9489de15bfe046e97fb771f63589b601ca7e81ccc2bb9a23582f441a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a596f9489de15bfe046e97fb771f63589b601ca7e81ccc2bb9a23582f441a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bruno"},"sameAs":["https:\/\/exciting-panini.13-37-234-21.plesk.page"],"url":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/author\/mouad_zxum2ebi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7390"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14206,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7390\/revisions\/14206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viqtor.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}