La Hyène et la Gazelle

La iena e la gazzella

Alla maniera di Jean de la Fontaine

In una vasta ed estesa savana, 
Viveva una iena affamata e astuta, 
Chi amava osservare la fauna selvatica perduta, 
E sognai di mangiare una gazzella dorata.

Un giorno incontrò una gazzella, 
Chi si nascondeva dietro un cespuglio, 
E gli chiese, con aria ribelle, 
Perché stava scappando senza motivo.

La gazzella rispose abilmente: 
“Proteggo la mia privacy, 
Predatori come te, costantemente, 
Vivere in completa libertà.

La iena, affamata, chiese allora: 
"Ma perché nascondersi così? 
Perché non vivere la vita al massimo, senza rimorsi, 
E offrirti agli altri senza preoccupazioni?

La gazzella, saggia e determinata, 
Rispose fermamente: 
“La privacy è un diritto, una via d’oro, 
Vivere in armonia con il proprio destino.

Allora la iena capì, 
L'importanza della privacy, 
E decise di seguire questo sentiero dorato, 
Vivere in pace, in completa libertà.

E da quel giorno, la iena e la gazzella, 
Vivere in armonia, senza giudizio o controllo, 
Proteggendo la loro privacy come un tesoro, 
Per vivere la propria vita al massimo, senza alcun ritardo.

E quando la notte cala sulla savana, 
La iena e la gazzella dormono in pace, 
Proteggendo la loro privacy come uno striscione, 
E così vivono una vita piena di successi.

it_ITIT