Što mi zaista jesmo
Na Hugov način
Iz svete sjene privatnog života,
Štit se diže koji nitko ne može slomiti,
On čuva naše najintimnije tajne,
I omogućuje nam da živimo bez straha ili užasa.
Poput kamenog bedema koji stoji uspravno,
On odbija znatiželjne poglede,
I daje nam slobodu da budemo,
Ono što mi zaista jesmo.
Dakle, zaštita privatnosti,
Je sveto pravo
koje moramo sačuvati,
Jer bez nje, mi smo samo sjene,
Besciljno i bezvrijedno lutanje.
HR 
FR 
EN 
DE 
ES 
EL 
IT 
PT 
NL 
DE_AT 
ET 
FI 
LV 
LT 
SK 
SL