Labürint

Kafka kombel

Privaatsuse kaitse on tume ja keerduv labürint, 
Kus iga samm võib meid sügavaimasse pimedusse paisata, 
See pakub meile üksindust, intiimsust, vabadust, 
Aga sellest võib saada ka surmalõks, lõputu õudusunenägu.
Nagu vaikne kaitsja, privaatsuse kilp, 
Tõrju uudishimulikud pilgud, halastamatud hinnangud, 
Aga see võib meid ka isoleerida, igasugusest kontaktist eemale viia, 
Ja paiskab meid haiglaslikku üksindusse, kust pole väljapääsu.

Seega on privaatsuse kaitse kahe teraga mõõk, 
Püha õigus, aga ka raske koorem kanda, 
See annab meile vabaduse olla meie ise, aga ka... 
Sunnib meid pidevalt oma sisemiste deemonitega silmitsi seisma.
Sest ilma selleta oleksime kaitsetud olendid, 
Allub ühiskonna kapriisidele, moraalile, võimule, 
Aga temaga oleme määratud võitlema, 
Meie hirmude, kahtluste ja sügavaimate murede vastu.

Seega on privaatsuse kaitsmine väljakutse, 
Pidev väljakutse, lõputu otsing, 
Kus iga samm võib meid iseendale lähemale või kaugemale viia, 
Keerulises labürindis, kus miski pole kunagi kindel.