Ce que nous sommes en verite

Mis me tegelikult oleme

Hugo kombel

Eraelu pühast varjust 
Tõuseb kilp, mida keegi ei suuda purustada, 
Ta kaitseb meie kõige intiimsemaid saladusi, 
Ja see võimaldab meil elada ilma hirmu ja hirmuta.

Nagu püsti seisev kivimüür, 
Ta tõrjub uteliailta pilke, 
Ja annab meile vabaduse olla, 
Mis me tegelikult oleme.
Seega privaatsuse kaitse, 

On püha õigus 
mida me peame säilitama, 
Sest ilma temata oleme me vaid varjud, 
Sihitult ja väärtusetult hulkuma.

etET